{ "profile": "data-package", "name": "836b4619-8948-4be5-9a0e-a41a88faf0ed", "contributors": [ { "role": "author", "email": "ruszn08@kmda.gov.ua", "title": "ruszn3008" }, { "role": "maintainer", "email": "allai.melnyk@kyivcity.gov.ua", "title": "Мельник Алла Іванівна" } ], "created": "2020-02-12T10:22:06.629108", "title": "Дані про споживання комунальних ресурсів (електроенергія, теплова енергія, прирродний газ, тверде паливо, холодна та гаряча вода) комунальними підприємствами, установами (закладами) та організаціями", "keywords": [ "витрати на комунальні послуги", "комунальні ресурси", "упсзн святошинського райну м.києва", "упсзн святошинської рда" ], "version": "1.0", "licenses": [ { "path": "http://www.opendefinition.org/licenses/cc-by", "name": "cc-by", "title": "Creative Commons Attribution" } ], "homepage": "https://data.gov.ua/dataset/836b4619-8948-4be5-9a0e-a41a88faf0ed", "id": "39d7f0bf-5053-4487-9115-c36f596b6dfc", "resources": [ { "mimetype": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet", "profile": "data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalResurs_2020-01.xlsx", "format": "excel (.xlsx)", "encoding": "utf-8", "path": "https://data.gov.ua/dataset/39d7f0bf-5053-4487-9115-c36f596b6dfc/resource/9c95f10e-1611-4340-81fb-7ad15f3db24c/download/dani_spozhyvannya_komunalresurs_2020-01.xlsx" }, { "mimetype": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet", "profile": "data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalResurs_2020-02.xlsx", "format": "excel (.xlsx)", "encoding": "utf-8", "path": "https://data.gov.ua/dataset/39d7f0bf-5053-4487-9115-c36f596b6dfc/resource/7a7916f7-6a94-4bc9-b404-f8f121d6619d/download/dani_spozhyvannya_komunalresurs_2020-02.xlsx" }, { "mimetype": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet", "profile": "data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalResurs_2020-03.xlsx", "format": "excel (.xlsx)", "encoding": "utf-8", "path": "https://data.gov.ua/dataset/39d7f0bf-5053-4487-9115-c36f596b6dfc/resource/45c41e81-1ee2-4643-bf59-750977bac998/download/dani_spozhyvannya_komunalresurs_2020-03.xlsx" }, { "mimetype": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet", "profile": "data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalResurs_2020•04", "format": "excel (.xlsx)", "encoding": "utf-8", "path": "https://data.gov.ua/dataset/39d7f0bf-5053-4487-9115-c36f596b6dfc/resource/f7b3f5e8-3a06-4bdc-ade9-026a761117f2/download/dani_spozhyvannya_komunalresurs_2020-04.xlsx" }, { "mimetype": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet", "profile": "data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalResurs_2020•05.xlsx", "format": "excel (.xlsx)", "encoding": "utf-8", "path": "https://data.gov.ua/dataset/39d7f0bf-5053-4487-9115-c36f596b6dfc/resource/c295cf24-b5fe-4bd1-b943-e885e62de36b/download/dani_spozhyvannya_komunalresurs_2020-05.xlsx" }, { "mimetype": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet", "profile": "data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalResurs_2020•06.xlsx", "format": "excel (.xlsx)", "encoding": "utf-8", "path": "https://data.gov.ua/dataset/39d7f0bf-5053-4487-9115-c36f596b6dfc/resource/fcc58c24-570f-4bce-862b-3395dfd363cf/download/dani_spozhyvannya_komunalresurs_2020-06.xlsx" }, { "mimetype": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet", "profile": "data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalResurs_2020•07.xlsx", "format": "excel (.xlsx)", "encoding": "utf-8", "path": "https://data.gov.ua/dataset/39d7f0bf-5053-4487-9115-c36f596b6dfc/resource/51022e40-aaf5-41a6-9584-f357df7094c6/download/dani_spozhyvannya_komunalresurs_2020-07.xlsx" }, { "mimetype": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet", "profile": "data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalResurs_2020•08.xlsx", "format": "excel (.xlsx)", "encoding": "utf-8", "path": "https://data.gov.ua/dataset/39d7f0bf-5053-4487-9115-c36f596b6dfc/resource/e8d2c7b7-93aa-4246-b385-dac6b26ddab9/download/dani_spozhyvannya_komunalresurs_2020-08.xlsx" }, { "mimetype": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet", "profile": "data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalResurs_2020•09.xlsx", "format": "excel (.xlsx)", "encoding": "utf-8", "path": "https://data.gov.ua/dataset/39d7f0bf-5053-4487-9115-c36f596b6dfc/resource/64ec3c5f-c10c-42a2-8f5f-4f68d87c6d08/download/dani_spozhyvannya_komunalresurs_2020-09.xlsx" }, { "mimetype": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet", "profile": "data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalResurs_2020•10.xlsx", "format": "excel (.xlsx)", "encoding": "utf-8", "path": "https://data.gov.ua/dataset/39d7f0bf-5053-4487-9115-c36f596b6dfc/resource/e7ca79cc-3ae2-4877-befb-38a70e105dab/download/dani_spozhyvannya_komunalresurs_2020-10.xlsx" }, { "mimetype": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet", "profile": "data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalResurs_2020•11.xlsx", "format": "excel (.xlsx)", "encoding": "utf-8", "path": "https://data.gov.ua/dataset/39d7f0bf-5053-4487-9115-c36f596b6dfc/resource/649f1770-1e60-42b8-ba69-21a5b2c90dcf/download/dani_spozhyvannya_komunalresurs_2020-11.xlsx" }, { "mimetype": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet", "profile": "data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalResurs_2020•12.xlsx", "format": "excel (.xlsx)", "encoding": "utf-8", "path": "https://data.gov.ua/dataset/39d7f0bf-5053-4487-9115-c36f596b6dfc/resource/04315f2c-89cb-43de-ac83-0e48844f9c1c/download/dani_spozhyvannya_komunalresurs_2020-12.xlsx" }, { "mimetype": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet", "profile": "data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalResurs_2021•01.xlsx", "format": "excel (.xlsx)", "encoding": "utf-8", "path": "https://data.gov.ua/dataset/39d7f0bf-5053-4487-9115-c36f596b6dfc/resource/5b9c5814-97b3-442e-810e-411361a74023/download/dani_spozhyvannya_komunalresurs_2021-01.xlsx" }, { "mimetype": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet", "profile": "data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalResurs_2021•02.xlsx", "format": "excel (.xlsx)", "encoding": "utf-8", "path": "https://data.gov.ua/dataset/39d7f0bf-5053-4487-9115-c36f596b6dfc/resource/f9074a3d-ac0d-49a3-ac63-a9ee3a3b7023/download/dani_spozhyvannya_komunalresurs_2021-02.xlsx" }, { "mimetype": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet", "profile": "data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalResurs_2021•03.xlsx", "format": "excel (.xlsx)", "encoding": "utf-8", "path": "https://data.gov.ua/dataset/39d7f0bf-5053-4487-9115-c36f596b6dfc/resource/332fb0a9-3933-4515-8d28-f5f8633eff87/download/dani_spozhyvannya_komunalresurs_2021-03.xlsx" }, { "mimetype": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet", "profile": "data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalResurs_2021•04.xlsx", "format": "excel (.xlsx)", "encoding": "utf-8", "path": "https://data.gov.ua/dataset/39d7f0bf-5053-4487-9115-c36f596b6dfc/resource/fdfad1bf-a7e0-44b0-b669-048cdf5065b9/download/dani_spozhyvannya_komunalresurs_2021-04.xlsx" }, { "mimetype": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet", "profile": "data-resource", "name": "Дані про споживання комунальних ресурсів за червень 2021 року.", "format": ".xlsx", "encoding": "utf-8", "path": "https://data.gov.ua/dataset/39d7f0bf-5053-4487-9115-c36f596b6dfc/resource/96a8b1e5-c996-4173-a861-409502993743/download/dani_spozhyvannya_komunalresurs_2021-06.xlsx" }, { "mimetype": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet", "profile": "data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalresurs_2021-07.xlsx", "format": "excel (.xlsx)", "encoding": "utf-8", "path": "https://data.gov.ua/dataset/39d7f0bf-5053-4487-9115-c36f596b6dfc/resource/6de49be2-4840-4a81-83dc-31bb6e28c008/download/dani_spozhyvannya_komunalresurs_2021-07.xlsx" }, { "mimetype": "text/csv", "profile": "tabular-data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalresurs_2021-08.xlsx", "encoding": "utf-8", "format": "CSV", "path": "https://data.gov.ua/datastore/dump/efae79b3-9d36-48c1-9ff1-e5622d4de76d", "schema": { "fields": [ { "type": "text", "name": "organizationName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "providerName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "unitName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "organizationID", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "providerID", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "date", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "quantity", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "type", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "id", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "meterNumber", "format": "default" } ], "missingValues": [ "" ] } }, { "mimetype": "text/csv", "profile": "tabular-data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalresurs_2021-09.xlsx", "encoding": "utf-8", "format": "CSV", "path": "https://data.gov.ua/datastore/dump/3af60e2c-436b-467f-a53e-8d6f611bd5cf", "schema": { "fields": [ { "type": "text", "name": "organizationName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "providerName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "unitName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "organizationID", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "providerID", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "date", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "quantity", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "type", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "id", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "meterNumber", "format": "default" } ], "missingValues": [ "" ] } }, { "mimetype": "text/csv", "profile": "tabular-data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalresurs_2021-10.xlsx", "encoding": "utf-8", "format": "CSV", "path": "https://data.gov.ua/datastore/dump/1b7310c5-9ec5-4fba-916b-f520c838ea9b", "schema": { "fields": [ { "type": "text", "name": "organizationName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "providerName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "unitName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "organizationID", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "providerID", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "date", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "quantity", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "type", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "id", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "meterNumber", "format": "default" } ], "missingValues": [ "" ] } }, { "mimetype": "text/csv", "profile": "tabular-data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalresurs_2021-11.xlsx", "encoding": "utf-8", "format": "CSV", "path": "https://data.gov.ua/datastore/dump/97145d6b-a964-4a00-8fd9-7ad8fcfa0b90", "schema": { "fields": [ { "type": "text", "name": "organizationName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "providerName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "unitName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "organizationID", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "providerID", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "date", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "quantity", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "type", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "id", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "meterNumber", "format": "default" } ], "missingValues": [ "" ] } }, { "mimetype": "text/csv", "profile": "tabular-data-resource", "name": "dani_spozhyvannya_komunalresurs_2021-12.xlsx", "encoding": "utf-8", "format": "CSV", "path": "https://data.gov.ua/datastore/dump/9e37b986-8a33-4ef3-94ef-e3e8a7bee33b", "schema": { "fields": [ { "type": "text", "name": "organizationName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "providerName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "unitName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "organizationID", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "providerID", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "date", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "quantity", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "type", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "id", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "meterNumber", "format": "default" } ], "missingValues": [ "" ] } }, { "mimetype": "text/csv", "profile": "tabular-data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalResurs_2023•06", "encoding": "utf-8", "format": "CSV", "path": "https://data.gov.ua/datastore/dump/b896bd45-3b20-486c-a4c7-c826ac730e91", "schema": { "fields": [ { "type": "text", "name": "organizationName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "providerName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "unitName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "organizationID", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "providerID", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "date", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "quantity", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "type", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "id", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "meterNumber", "format": "default" } ], "missingValues": [ "" ] } }, { "mimetype": "text/csv", "profile": "tabular-data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalResurs_2023•07", "encoding": "utf-8", "format": "CSV", "path": "https://data.gov.ua/datastore/dump/cf058373-ce67-4f61-8fec-1d4b57d96e92", "schema": { "fields": [ { "type": "text", "name": "organizationName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "providerName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "unitName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "organizationID", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "providerID", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "date", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "quantity", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "type", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "id", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "meterNumber", "format": "default" } ], "missingValues": [ "" ] } }, { "mimetype": "text/csv", "profile": "tabular-data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalResurs_2023•08", "encoding": "utf-8", "format": "CSV", "path": "https://data.gov.ua/datastore/dump/2f29a941-ba28-43d1-a8dd-d373d15027c5", "schema": { "fields": [ { "type": "text", "name": "organizationName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "providerName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "unitName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "organizationID", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "providerID", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "date", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "quantity", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "type", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "id", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "meterNumber", "format": "default" } ], "missingValues": [ "" ] } }, { "mimetype": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet", "profile": "data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalResurs_2023•09.xlsx", "format": "xmlx", "encoding": "utf-8", "path": "https://data.gov.ua/dataset/39d7f0bf-5053-4487-9115-c36f596b6dfc/resource/426d8377-27ef-4e24-b565-f9702d8437d7/download/dani_spozhyvannya_komunalresurs_2023-09.xlsx" }, { "mimetype": "text/csv", "profile": "tabular-data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalResurs_2023•10.xlsx", "encoding": "utf-8", "format": "CSV", "path": "https://data.gov.ua/datastore/dump/85846363-b54f-4f16-8eff-d22b32b69bab", "schema": { "fields": [ { "type": "text", "name": "organizationName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "providerName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "unitName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "organizationID", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "providerID", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "date", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "quantity", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "type", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "id", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "meterNumber", "format": "default" } ], "missingValues": [ "" ] } }, { "mimetype": "text/csv", "profile": "tabular-data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalResurs_2023•12.xlsx", "encoding": "utf-8", "format": "CSV", "path": "https://data.gov.ua/datastore/dump/5eaec9b4-448b-4866-be13-c9f5cb37af5e", "schema": { "fields": [ { "type": "text", "name": "organizationName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "providerName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "unitName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "organizationID", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "providerID", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "date", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "quantity", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "type", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "id", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "meterNumber", "format": "default" } ], "missingValues": [ "" ] } }, { "mimetype": "text/csv", "profile": "tabular-data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalResurs_2024•01.xlsx", "encoding": "utf-8", "format": "CSV", "path": "https://data.gov.ua/datastore/dump/f7df2d1a-57b8-400c-8a81-36961aefc6ef", "schema": { "fields": [ { "type": "text", "name": "organizationName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "providerName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "unitName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "organizationID", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "providerID", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "date", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "quantity", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "type", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "id", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "meterNumber", "format": "default" } ], "missingValues": [ "" ] } }, { "mimetype": "text/csv", "profile": "tabular-data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalResurs_2024•02.xlsx", "encoding": "utf-8", "format": "CSV", "path": "https://data.gov.ua/datastore/dump/35c8db1f-253c-405e-98b3-8b83646115c5", "schema": { "fields": [ { "type": "text", "name": "organizationName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "providerName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "unitName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "organizationID", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "providerID", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "date", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "quantity", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "type", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "id", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "meterNumber", "format": "default" } ], "missingValues": [ "" ] } }, { "mimetype": "text/csv", "profile": "tabular-data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalResurs_2024•05.xlsx", "encoding": "utf-8", "format": "CSV", "path": "https://data.gov.ua/datastore/dump/93df3824-93f6-49b9-9f16-0ab9547d41e6", "schema": { "fields": [ { "type": "text", "name": "organizationName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "providerName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "unitName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "organizationID", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "providerID", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "date", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "quantity", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "type", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "id", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "meterNumber", "format": "default" } ], "missingValues": [ "" ] } }, { "mimetype": "text/csv", "profile": "tabular-data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalResurs_2024•06.xlsx", "encoding": "utf-8", "format": "CSV", "path": "https://data.gov.ua/datastore/dump/7aeccfd2-dc58-4fd9-8216-ea015c47eef0", "schema": { "fields": [ { "type": "text", "name": "organizationName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "providerName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "unitName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "organizationID", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "providerID", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "date", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "quantity", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "type", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "id", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "meterNumber", "format": "default" } ], "missingValues": [ "" ] } }, { "mimetype": "text/csv", "profile": "tabular-data-resource", "name": "Dani_spozhyvannya_komunalResurs_2024•08.xlsx", "encoding": "utf-8", "format": "CSV", "path": "https://data.gov.ua/datastore/dump/ccc6e5ce-79e1-47c8-b4a3-864e2ac68a76", "schema": { "fields": [ { "type": "text", "name": "organizationName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "providerName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "unitName", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "organizationID", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "providerID", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "date", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "quantity", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "type", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "id", "format": "default" }, { "type": "text", "name": "meterNumber", "format": "default" } ], "missingValues": [ "" ] } } ], "description": "Дані про споживання комунальних ресурсів (електроенергія, теплова енергія, холодна та гаряча вода) (12)" }